1ère trouvaille de 2020

Ma première trouvaille de 2020, une boite militaire de premier secours hongroise en alu. 3 petites bosses malheureusement elle a un vécu.  Je suis tout de même content.
Fermeture du couvercle par un système à genouillère.    
Que des rivets, aucune vis.  
Elle daterait d'août 1957 ou alors elle a été contrôlée en août 1957.

J'ai oublié de vous dire qu'il y a une autre date dans la partie rouge : 1948 et c'est là où je me pose aussi des questions !!!!!!!