Manuels militaires

En cherchant des manuels britanniques, je suis tombé sur ce site qui est une vraie mine d'or.
On y trouve des scans en format PDF de manuels tels que:

Ross Mk I et Mk II
Mosin-Nagant M-38 en polonais.
1895 Lee Navy
1878 Gatling
Famas

+ beaucoup d'autres, en anglais, en russe, en espagnol etc...  
Même si on ne comprend pas toujours la langue d'origine, ça fait un ajout intéressant à l'arme.

http://www.forgottenweapons.com/lorem-ipsum/original-manuals

Essayez avec Google traductions.